TRADUÇÃO DO BLOG
Jenny
Jenny
Jenny tem 16 anos e os olhos azuis.
Com os seus cabelos como o trigo, vai
com os pés nus em direção de uma cidade,
buscando o rosto de um rapaz que não sonha mais.
Aperta na mão a fotografia,
mas onde pode encontrá-lo, Jenny não sabe.
Impulsionada por uma cósmica energia,
vê um corpo sufocado por esta árida realidade.
Reconhece que é ele
porque não ri nunca.
Jenny é uma ilha,
a Ave Maria
dos náufragos,
um vaga-lume
que brilhará
nos momentos mais escuros
para ele.
Jenny o acompanha à casa sua,
ouve os seus pensamentos e a melancolia
que o afoga como uma maré,
e lhe salva o coração da dor de sua loucura
enquanto o mundo prossegue
sem ter piedade.
Jenny é uma âncora,
a terra diante
dos fracos,
é uma nuvem
que choverá
confetes...
é uma fábula e está
dentro desta realidade
por causa dele.
Jenny é a África,
a nostalgia
dos calafrios,
é uma migalha
que preencherá
a solidão.
Jenny é um céu azul,
é um milagre,
um instante
que se acende para ele
nos momentos mais escuros.
Jenny tem 16 anos e vai embora dali
caminhando com os pés nus e não sabe
que é um anjo...
Com os seus cabelos como o trigo, vai
com os pés nus em direção de uma cidade,
buscando o rosto de um rapaz que não sonha mais.
Aperta na mão a fotografia,
mas onde pode encontrá-lo, Jenny não sabe.
Impulsionada por uma cósmica energia,
vê um corpo sufocado por esta árida realidade.
Reconhece que é ele
porque não ri nunca.
Jenny é uma ilha,
a Ave Maria
dos náufragos,
um vaga-lume
que brilhará
nos momentos mais escuros
para ele.
Jenny o acompanha à casa sua,
ouve os seus pensamentos e a melancolia
que o afoga como uma maré,
e lhe salva o coração da dor de sua loucura
enquanto o mundo prossegue
sem ter piedade.
Jenny é uma âncora,
a terra diante
dos fracos,
é uma nuvem
que choverá
confetes...
é uma fábula e está
dentro desta realidade
por causa dele.
Jenny é a África,
a nostalgia
dos calafrios,
é uma migalha
que preencherá
a solidão.
Jenny é um céu azul,
é um milagre,
um instante
que se acende para ele
nos momentos mais escuros.
Jenny tem 16 anos e vai embora dali
caminhando com os pés nus e não sabe
que é um anjo...
